doc1

EndoPredict: Gentest 2.0

Seltener Chemotherapie dank dem Gentest der zweiten Generation

Fortschritt ist dann besonders wertvoll, wenn er uns neue Perspektiven für das Leben eröffnet. Und es ist nicht übertrieben zu sagen: Für einige Patientinnen mit Brustkrebs kann der neuartige Genaktivitätstest EndoPredict genau das tun. Er hilft nach einer Operation, das Risiko für die Bildung einer Fernmetastase einzuschätzen. So kann eine personalisierte, optimale Therapie gefunden werden. Erweist sich das Rückfallrisiko als sehr gering, können diese Frauen beruhigter auf eine Chemotherapie samt ihren Nebenwirkungen verzichten. EndoPredict leitet eine zweite Generation der Genexpressionsanalysen ein, was einen wesentlichen Wissensvorsprung bedeutet.

Hohe Präzision

Von EndoPredict können erfreulicherweise viele Frauen nach einer Erstdiagnose Brustkrebs profitieren. Denn: Der Test eignet sich für die grösste Gruppe von Tumoren – den Hormonrezeptor positiven. Bislang war in diesen Fällen oft unklar, ob eine Chemotherapie wirklich notwendig ist. Der Grund: Man konnte nicht exakt bestimmen, wie aggressiv der Tumor tatsächlich ist. Um ganz sicher zu gehen, wurde auch diesen Patientinnen oftmals zu einer Chemotherapie geraten. EndoPredict macht genau hier einen grossen Schritt nach vorn. Denn der Test liefert dank einer Analyse von acht entscheidenden Genen wertvolle zusätzliche Informationen über die Eigenschaften des jeweiligen Tumors. Diese neuen Informationen kombiniert EndoPredict mit den klassischen Prognosefaktoren – Tumorgrösse und Nodalstatus. Seine hohe Genauigkeit bei der Auswertung wurde in drei internationalen Studien mit mehr als 2.500 Fällen belegt.

Endlich eine Langzeitprognose

Der Multigentest erkennt mit seiner präzisen Tumorcharakterisierung die Patientinnen, bei denen mit mehr als 95-prozentiger Wahrscheinlichkeit von einem metastasenfreien Leben für die nächsten zehn Jahre ausgegangen werden kann. Eine unglaublich grosse Erleichterung für diese Frauen.

Die Patientinnen müssen nicht lange auf ihr Testergebnis warten. Idealerweise liegt es innerhalb eines Tages vor. Denn EndoPredict war der erste Test seiner Art, der lokal, also direkt im Spital, durchgeführt wurde.

Schluss mit dem Giesskannenprinzip

Fällt die Prognose sehr gut aus, würde der geringe Nutzen einer Chemotherapie die erheblichen Nebenwirkungen kaum rechtfertigen. Diesen Patientinnen kann stattdessen zu sanfteren und individuell abgestimmten Behandlungsmöglichkeiten geraten werden. Denn, viele Frauen sind bereits mit einer antihormonellen Therapie ausreichend versorgt. In einigen Fällen erlaubt ein positives Testergebnis sogar den Verzicht auf die viel diskutierte Verlängerung der antihormonellen Therapie über das 5. Jahr hinaus. All dies kann das Leben der betroffenen Frauen erheblich unbeschwerter werden lassen – und zwar für viele Jahre.

Der diagnostische Fortschritt durch EndoPredict führt zu einem therapeutischen Fortschritt. Von beidem können Patientinnen auf vitale Art profitieren.


Durchführung in der Schweiz:

Weitere Informationen:

Dr. Kai Kaufmann
freier Journalist
doc1

EndoPredict: Test génétique 2.0

Un test génétique de 2 génération permet d’éviter des chimiothérapies fréquentes.

Le progrès se révèle particulièrement précieux lorsqu’il nous offre de nouvelles perspectives pour la vie. Et ce n’est certainement pas exagérer que de dire que c’est exactement ce que le test génétique unique en son genre EndoPredict fait pour certaines patientes souffrant d’un cancer du sein. Après l’opération, il permet d’évaluer le risque de formation de métastases à distance et donc de trouver la meilleure thérapie au cas par cas. Si le risque de récidive est considéré comme minime, les femmes peuvent renoncer plus tranquillement à une chimiothérapie et ses effets secondaires. EndoPredict a une longueur d’avance et ouvre le chemin à la deuxième génération de tests de signature d’expression génique.

Précision élevée

Heureusement, les femmes pouvant profiter d’EndoPredict, lorsqu’un cancer du sein a été diagnostiqué, sont nombreuses. En effet, ce test convient aux plus grands groupes de tumeurs, les récepteurs hormonaux positifs. Jusqu’à présent, dans ces cas-là, il était souvent difficile d’évaluer avec certitude la nécessité d’une chimiothérapie, car il n’était pas toujours possible de déterminer le degré exact d’agressivité d’une tumeur. Par souci de certitude, ces patientes recevaient le conseil de se soumettre à une chimiothérapie. C’est exactement là qu’EndoPredict a une longueur d’avance. Grâce à l’analyse de huit gènes décisifs, le test livre des informations supplémentaires précieuses sur les propriétés de chaque tumeur. EndoPredict relie ces nouvelles informations aux facteurs de pronostic classiques comme la taille de la tumeur et le statut ganglionnaire. Trois études internationales tenant compte de plus de 2500 cas ont prouvé la précision très élevée lors de l’évaluation.

Enfin un pronostic à long terme

Grâce à la caractérisation de la tumeur, ce test multigénique reconnaît les patientes qui, avec une probabilité de plus de 95%, n’auront pas de nouvelles métastases dans les dix ans à venir. Cela représente un soulagement considérable pour ces femmes. Les patientes ne doivent pas attendre longtemps le résultat du test. Dans l’idéal il est disponible un jour plus tard. En effet, EndoPredict est le premier test dans son genre à être effectué localement, c’est-à-dire directement à l’hôpital.

Fini le principe de l’arrosoir

Dans le cas d’un pronostic positif, le faible avantage d’une chimiothérapie n’est pas vraiment justifié compte tenu des effets secondaires considérables. Ces patientes peuvent être dirigées plutôt vers des possibilités des traitements plus doux et adaptés à leurs besoins. En effet, pour beaucoup de femmes, une thérapie anti-hormonale s’avère être suffisante. Dans certains cas, le résultat positif du test permet même de renoncer au prolongement controversé de la thérapie anti-hormonale au-delà de la 5 année. Tout cela offre à ces femmes une vie beaucoup plus sereine, et ce pendant de nombreuses années. Le progrès apporté par EndoPredict au niveau du diagnostic entraîne un progrès thérapeutique dont les patientes peuvent profiter pleinement.

Réalisation en Suisse:

Pour de plus amples informations:

Dr. Kai Kaufmann

Journaliste indépendant

doc1

EndoPredict: il test genico 2.0

Meno chemioterapia grazie al test genico di seconda generazione

Dopo un'operazione, questo test aiuta a stimare il rischio di formazione di una metastasi solitaria, permettendo così di individuare una terapia ottimale e personalizzata. Se il rischio di recidiva risulta molto basso, queste donne possono tranquillamente fare a meno della chemioterapia e di tutti i suoi effetti collaterali. EndoPredict introduce una seconda generazione di analisi dell'espressione genica e rappresenta un sostanziale passo avanti nella conoscenza.

Test di alta precisione

Fortunatamente sono molte le donne che possono ricorrere a EndoPredict dopo una prima diagnosi di cancro della mammella. Il test, infatti, è adatto per la più ampia categoria di tumori: quelli positivi al recettore ormonale. Finora in questi casi spesso non era chiaro se fosse realmente necessaria la chemioterapia, perché non era possibile stabilire con certezza l'effettiva aggressività del tumore. Per evitare qualsiasi dubbio, anche a queste pazienti spesso si consigliava la chemioterapia. EndoPredict permette di compiere un grande passo avanti proprio sotto questo aspetto. Grazie all'analisi di otto geni decisivi, il test fornisce infatti preziose informazioni supplementari sulle caratteristiche del singolo tumore. EndoPredict combina queste nuove informazioni con i classici fattori di previsione, ossia dimensioni del tumore e stato nodale (coinvolgimento dei linfonodi). La sua elevata precisione di valutazione è stata confermata nell'ambito di tre studi internazionali su oltre 2.500 casi.

Finalmente una prognosi a lungo termine

Questo test multigenico, grazie a una precisa caratterizzazione del tumore, permette di riconoscere le pazienti per le quali si può prevedere con oltre il 95% di probabilità una vita senza metastasi per i dieci anni successivi. Un enorme sollievo per queste donne. Le pazienti non devono attendere a lungo il risultato del proprio test, che in condizioni ideali arriva nell'arco di 24 ore. EndoPredict, infatti, è il primo test di questo tipo a essere eseguito in loco, ossia direttamente in ospedale.

Basta prescrizioni "a pioggia"

Se la prognosi è molto favorevole, la scarsa utilità della chemioterapia non giustificherebbe il doverne sopportare i pesanti effetti collaterali. A queste pazienti, anziché la chemioterapia, si possono consigliare alternative terapeutiche più leggere e personalizzate. Per molte di loro una terapia antiormonale è già sufficiente. In alcuni casi, se l'esito del test è favorevole, si può persino fare a meno di protrarre la terapia ormonale - aspetto molto discusso - oltre il quinto anno. Tutto ciò migliora notevolmente la qualità della vita delle donne interessate e per molti anni. Il progresso diagnostico rappresentato da EndoPredict porta con sé anche un progresso terapeutico. Le pazienti possono beneficiare di entrambi, in modo vitale.

Esecuzione in Svizzera:

Ulteriori informazioni:

Dr. Kai Kaufmann
Libero giornalista
17.08.2015

Die Krankheit und Ich - Ich und die Krankheit

> weiterlesen

Article Previews